Birthday.

All'inizio del mese Fofò ha festeggiato il suo compleanno

in famiglia,

e l'amico Santino ha voluto sorprenderci con un buon maialetto.

At the beginning of February Fofò celebrated his birthday with family.

His friend Santino came with a surprise

..and cooked the piglet.

Buon San Valentino.

E' un cuore nato dalla natura, sono i peperoni della scorsa estate.

This is a heart made by mother nature: 2 peppers from last summer!

Auguri! Best Wishes!

Fofò, l'orto e tutta la compagnia vanno in vacanza e vi augurano Buone Feste di cuore.

Fofò, the garden and the company are going on holidays and wish you Happy Christmas and New Year.

Ci rivediamo a Gennaio!

See you in January!

Dettaglio.Detail. (3/3)

Fiori che amiamo mangiare...

Flowers we love to eat...

Dettaglio . Detail. (2/3)

Due zoommate, poi finocchi e cavolfiori.

Zoom, then fennels and cauliflowers.

Dettaglio... Details... (1/3)

Cavolo verza, broccolo e bietola...

Cabbage, broccoli and chard...

L'orto oggi.The garden today

Ecco quello che troviamo oggi nell'orto.

Here is what you can find in the garden today.

Nei prossimi post i dettagli...

In the next posts more details...